Sami muitalusat / Samiska sagor

Sevdnjes skábmaija hilat šealgut go loktanit goađi reahpenráiggi čađa dego násttit. Doppe siste dollagáttis vuorrasat muitalit máidnasiid mánáide. Noaiddi birra guhte riegádii iežas meavrresgáriin guovssahasas. Ja got olbmot fillejedje bahás jiehtanasa Stálu ja dáhpáhusaid birra mat leat nástealmmis badjelis. Čáppa illustrerejuvvon jitnositlohkangirji gos mii beassat čuovvut mohkkái mátki sámi máinnasárbevieru čađa.
I den mörka polarnatten glimmar gnistorna som stiger ur kåtornas rököppningar som stjärnor. Därinne kring elden berättar de gamla sagor för barnen. Om nåjden som föddes ur norrskenet med sin trumma. Om hur människorna lyckas överlista den elaka jätten Stallo och om äventyren som utspelar sig på stjärnhimlen ovanför. En vackert illustrerad högläsningsbok där vi får följa med på en vindlande resa genom den samiska berättartraditionen.
Text från Barn- och ungdomsbokskatalogen 2018/19