That boy Emil (engelska)
Författare: Astrid Lindgren
Illustratör: Björn Berg
That boy Emil got up to mischief almost every day. He hoisted his little sister Ida up the flagpole. He rode his horse Lukas right into the grand hall where the Mayor was giving a party. His head got stuck in the soup tureen. And almost every day he had to spend time in the woodwork shed.
Översättning: Den där Emil
Den där pojken Emil gjorde hyss nästan varje dag. Han hissade upp sin lillasyster Ida i flaggstången. Han red på sin häst Lukas rakt in i stora salen, där borgmästaren höll kalas. Han fastnade med huvudet i soppskålen. Och nästan varje dag fick han sitta i snickarboden.
Översättning: Den där Emil
Den där pojken Emil gjorde hyss nästan varje dag. Han hissade upp sin lillasyster Ida i flaggstången. Han red på sin häst Lukas rakt in i stora salen, där borgmästaren höll kalas. Han fastnade med huvudet i soppskålen. Och nästan varje dag fick han sitta i snickarboden.
Kategori
Ämne
Recensioner - Så här tycker andra om boken
Bli först med att skriva en recension!
Texten kommer att publiceras här på sajten.